Frunzele uscate se aud atunci când ating pământul.
   Dar oare durerea pe care o simte un om,de ce nu se aude?
  Și dacă s-ar auzi,cum ar suna?
    Stropii de ploaie se simt,atunci când ne ating pielea.
   Dar oare de ce răceala din suflet nu se simte?
  Și dacă s-ar simți,ce senzație am avea?
      Lumina și-ntunericul se văd.
    Dar oare nepăsarea din unele ființe,de ce nu se vede?
       Și dacă s-ar vedea,cum ar arăta?
   Ce formă ar avea?
   

Traducere in franceza:

Les feuilles sèches on les entend lorsque je touche la terre.

Mais la douleur qu’un homme ressent, pourquoi ne l’entend-on pas ?

Et si on l’entendait, comment serait le son ?

Les gouttes de pluie on les sent, quand elles tombent sur notre peau.

Mais la froideur de l’âme, pourquoi ne le sent-on pas ?

Et si on la sentait, quelle sensation aurait-on ?

La lumière et l’obscurité on les voit.

Mais l’insouciance de certains êtres pourquoi ne la voit-on pas ?

Et si on la voyait, comment serait-elle ?

Quelle forme aurait-elle ?