Astept asteptarea

Aștept parcă de prea mult timp
În astă stație pustiită și geroasă.
Aștept pe cineva anume
Sau pur și simplu
E o iluzie
Faptul că aștept pe cineva?
Mă uit la ceas insistent
Și simt că picioarele mă lasă.

Aștept,probabil,așteptarea așteptărilor
Ce va să vină.
Aștept să învăț așteptarea.
Oare voi învăța vreodată să aștept?

Traducere in franceza:

Il me semble que j’attends depuis trop longtemps

Dans cet arrêt désert et gelé.

J’attends quelqu’un

Ou tout simplement

Est-ce une illusion

Le fait que j’attends quelqu’un ?

Je regarde la montre avec insistance

Et je sens que mes pieds ne peuvent plus.

J’attends, probablement, l’attente des attentes

Qui va venir.

J’attends apprendre l’attente.

Est-ce que j’apprendrai jamais à attendre ?